Badr Al Karni

quarter-by-numbers-ame-q2-2018.pdf

تعزز النمو الاقتصادي السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في الربع الثاني من عام 2018 ، حيث ارتفع معدل النمو الاقتصادي بنسبة 2.8٪ ، قبل الربع الأول بنسبة 2.5٪ ، ما يمثل أقوى توسع في أكثر من عام. ويعكس التسارع نموًا أقوى بين الدول المصدرة للنفط حيث ارتفعت أسعار النفط الخام بنسبة 50٪ تقريبًا عن مستويات العام الماضي. كما استفادت دول مجلس التعاون الخليجي من انتعاش الأنشطة غير النفطية في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ، والتي تأثرت في الربع الأول من عام 2018 من خلال فرض ضريبة القيمة المضافة.

The Middle East and North Africa (MENA) region’s annualized economic growth strengthened in Q2’2018, with the economy
increasing by 2.8%, ahead of Q1’s 2.5%, representing the strongest expansion in more than a year. The acceleration reflected stronger growth among oil-exporting countries as crude oil prices were around 50% higher than levels of a year ago. Gulf Cooperation Council (GCC) countries also benefited from the recovery in non-oil activities in Saudi Arabia and the UAE, which were impacted in Q1’2018 by the introduction of value added tax.